garm-e-fariyād rakhā shakl-e-nihālī ne mujhe

garm–e–fariyād rakhā shakl–e–nihālī ne mujhe tab amaañ hijr meñ dī bard–e–layālī ne mujhe nisyah–o–naqd–e–do–ālam kī haqīqat mālūm le liyā mujh se mirī himmat–e–ālī ne mujhe kasrat–ārā.i–e–vahdat hai parastārī–e–vahm kar diyā kāfir in asnām–e–ḳhayālī ne mujhe havas–e–gul ke tasavvur meñ bhī khaTkā na rahā ajab ārām diyā be–par–o–bālī ne mujhe zindagī meñ bhī rahā zauq–e–fanā kā maarā nashsha baḳhshā ġhazab us sāġhar–e–ḳhālī ne mujhe bas–ki thī fasl–e–ḳhizān–e–chamanistān–e–suḳhan rañg–e–shohrat na diyā tāza–ḳhayālī ne mujhe jalva–e–ḳhur se fanā hotī hai shabnam 'ġhālib' kho diyā satvat–e–asmā–e–jalālī ne mujhe